MAISON 4 :3 et Metafilms sont heureux de souligner que le film UNE LANGUE UNIVERSELLE, réalisé par Matthew Rankin, sera présenté en première nord-américaine et dans le «Centrepiece Programme» réservé aux œuvres immanquables lors de la 49e édition du Festival international du film de Toronto (TIFF), qui se tiendra du 5 au 15 septembre prochain. Rappelons que le film a été présenté en première mondiale lors de la Quinzaine des Cinéastes à Cannes en mai dernier où il remportait les honneurs en étant récompensé du tout premier prix du Public de la sélection, le prix Chantal Akerman.
UNE LANGUE UNIVERSELLE met en vedette le cinéaste lui-même, ainsi que Mani Soleymanlou (La femme de mon frère, Avant le crash), Danielle Fichaud (Aline), Pirouz Nemati (Another Word for Learning)et les jeunes Rojina Esmaeili, Saba Vahedyousefi et Sobhan Javadi, pour la première fois à l’écran.
Synopsis
Quelque part entre Téhéran et Winnipeg. Negin et Nazgol trouvent un billet de banque gelé dans la glace et cherchent une façon de l’extraire. Massoud guide un groupe de touristes confus à travers les monuments et sites historiques de plus en plus absurdes de Winnipeg. Matthew abandonne son travail au gouvernement du Québec et entreprend un voyage mystérieux pour rendre visite à sa mère. Leurs identités personnelles, l’espace-temps et la géographie de ces trois histoires se fondent, s’enchevêtrent et se répondent dans cette comédie surréaliste de désorientation.
Co-scénarisé par Matthew Rankin, Pirouz Nemati, et Ila Firouzabadi, UNE LANGUE UNIVERSELLE est le deuxième long-métrage de Matthew Rankin après la remarqué Le Vingtième Siècle qui remportait le Prix FIPRESCI à la Berlinale 2020.
Tourné en français et en persan à Montréal et à Winnipeg, le film est produit par Sylvain Corbeil pour Metafilms avec la participation de Téléfilm Canada, la SODEC et des Crédits d’impôts provinciaux du Québec et du Manitoba. Les ventes internationales sont assurées par BFF.
UNE LANGUE UNIVERSELLE est distribué au Québec par Maison 4 :3 et au Canada par levelFilm et prendra l’affiche dans les prochains mois.
Serge Jr partage avec sa fille Lily, 9 ans, un moment complice lors d’une course de camions. Mais le lendemain, sa mère, Jess, vient chercher celle-ci, fâchée, lui rappelant les règles sur lesquelles ils s’étaient mis d’accord. Se mêlant de l’affaire, le nouveau compagnon de celle-ci se fait violemment tabasser par Serge Jr. Lors du week-end suivant durant lequel il est censé avoir la garde de Lily, Serge Jr vient la chercher, mais trouve porte close et découvre un panneau « vendu » devant la maison de son ex-femme. Il décide alors d’aller chercher Lily au judo, pour l’emmener dans l’Alberta, au légendaire Badlands World’s Best Truck Rodeo…
Le film québecois « Rodéo » est un drame intimiste qui nous plonge au cœur d’une relation père-fille, aussi complice que perturbée par les mensonges du père, dont la fille n’est peut-être pas si dupe. Nous plongeons d’emblée dans le monde des courses et du tuning de camions, la metteuse en scène Joëlle Desjardins Paquette n’aura de cesse de nous montrer le contraste entre la réalité sociale difficile du jour, et les couleurs néons de la nuit. Car dès la première course, la puissance des engins, ceinturés de fumée noire, laisse la place à un monde nocturne festif orné de lumières colorées. Ces traits de lumière (verte) qui entourent aussi l’objet de fantasmes, le puissant camion du père, que celui-ci bichonne telle une compagne, accompagneront cette virée familiale improvisée, qui aura pour vocation à créer des souvenirs communs.
Car ici aucun des personnages n’est dupe, pas même le spectateur. Le père, interprété avec aplomb par Maxime Leflaguais, sait très bien que son mode de vie n’est pas adapté à sa fille, entre piranhas à nourrir, potes qui squattent chez lui, ou incapacité à faire cuire de simples gâteaux, et que ses actes finiront par avoir des conséquences. Quant à sa fille, formidable Lilou Roy-Lanouette, elle se doute que cette virée n’a pas vraiment été autorisée par sa mère. Entre mensonges, dissimulation, c’est vers le chemin d’une certaine honnêteté réciproque que le scénario les entraîne. Esthétiquement travaillé, aux cadres soignés, « Rodéo » se pose ainsi en drame familial touchant, offrant au passage une traversée du Canada en forme de cul de sac annoncé.Olivier Bachelard
Édouard-B. Larocque, Lilou Roy-Lanouette et Sienna Feghouli, trois jeunes acteurs québécois, se sont illustrés au gala Young Artist Academy qui s’est tenu à Los Angeles, dimanche dernier.
Édouard-B. Laroque, 13 ans, s’est rendu à L.A. en compagnie de sa mère, Geneviève Biron, mardi dernier pour assister à un événement avant la remise de prix et à la soirée de gala présentée à la guilde des artistes.
Il y a décroché son deuxième prix de la Young Artist Academy en carrière; cette fois pour le meilleur rôle récurrent dans une série télé pour son personnage de Georges dans À propos d’Antoine. Il avait obtenu sa première statuette en 2021 pour son rôle de soutien dans la série Épidémie.
Des félicitations
«J’étais très nerveux. C’était tous de bons acteurs dans ma catégorie. Quand ils ont dit mon nom, j’étais nerveux, mais quand tu arrives sur scène, c’est comme si tu avais toujours été là», explique le jeune acteur originaire de Drummondville en entrevue avec LeJournal depuis Los Angeles.
Sur scène, il a tenu à remercier les membres de l’équipe de la série réalisée par Podz, l’autrice Cathleen Rouleau, ainsi que ses parents qui ont «tout sacrifié pour lui permettre de suivre sa carrière».
L’hôte de la soirée était l’acteur Neal McDonough, qu’on a pu notamment voir dans Suits et Yellowstone.
Le téléphone de la famille s’est mis à sonner dès que les collègues d’Édouard ont appris la bonne nouvelle; Sylvain Parent-Bédard, le véritable papa d’Antoine, le comédien Claude Legault et l’actrice Micheline Bernard ont tous voulu le féliciter. Charles Bédard, le petit frère «du vrai Antoine», lui a confié être honoré qu’Édouard joue son rôle.
Cathleen Rouleau a également publié un beau message en l’honneur d’Édouard sur sa page Facebook, le qualifiant de «comédien brillant et sensible, à l’écoute et généreux».
Enfin, le réalisateur Podz, lui a envoyé un message pour lui dire que ce prix était amplement mérité.
«Ça me touche, car même après le tournage, on est encore tous des amis», explique le comédien qui a bouclé le tournage de la saison 2 d’À propos d’Antoine. Il en ignore toutefois la date de sortie.
Projets d’avenir
À Los Angeles, Édouard et sa mère jouent les touristes en visitant les studios Paramount, le Hollywood Walk of Fame et en zieutant quelques maisons de vedettes, comme celle de Tom Hanks, une des idoles d’Édouard, qui compte Forrest Gump parmi ses films fétiches.
Rêve-t-il de voir un jour sur son nom sur une étoile du Hollywood Boulevard? «C’est sûr! On s’est déjà rendu dans la short list de la course à l’Oscar du meilleur court métrage avec Recrue en 2020, alors je me dis que peut-être, un jour, je vais aller aux vrais Oscars», répond le comédien, qui a décroché plusieurs prix d’interprétation pour ce rôle principal.
Au total, six jeunes acteurs québécois étaient sélectionnés aux Young Artist Academy Awards. Lilou Roy-Lanouette a décroché le trophée du meilleur rôle principal dans un long métrage pour le film Rodéo, dans lequel elle partage l’écran avec Maxime Le Flaguais et Sienna Feghouli, le prix du meilleur rôle de soutien dans une série télévisée pour FEM.
«J’étais le seul gars québécois. J’étais content de gagner et fier d’être québécois», ajoute Édouard, qui a eu la chance de retravailler avec Podz et Claude Legault dans La Collecte, une série à venir sur nos écrans.
Voici le synopsis de la deuxième saison fourni par la production: «Alors que Joe (Céline Bonnier), Beth (Marie-Joanne Boucher) et Agnès (Noémie O’Farrell) tentent de trouver un juste équilibre dans leur vie personnelle, l’arrivée d’une personne liée à la commune vient tout bouleverser. En parallèle, l’identité des auteurs de la machination entourant l’abandon du bébé près des chutes est révélée et entraîne de graves conséquences pour certains personnages. Encore cette saison, le passé et le présent s’entremêleront, dénouant ainsi de nombreuses intrigues et créant de nouveaux mystères.»
CULTURE. La soirée du 21 juillet 2024 restera longtemps gravée dans la mémoire de l’acteur Édouard B. Larocque, alors qu’il a remporté son deuxième prix en carrière de la Young Artist Academy en direct de Los Angeles.
Ce n’était pas la première fois que le Drummondvillois se rendait dans cette ville. Au total, il a visité le cœur de l’industrie cinématographique et télévisuelle à sept reprises.
Cette fois, le jeune acteur était nominé au Gala Young Artist Academy. Édouard B. Larocque souhaitait de tout cœur être présent durant la cérémonie. Il qualifie son séjour en sol américain comme étant «merveilleux».
«C’était chouette comme expérience d’être à Los Angeles. C’était la première fois que j’étais à un grand gala comme ça. La dernière fois que j’avais gagné, c’était durant la COVID. J’étais à la maison», dit-il en entrevue avec L’Express, quelques heures après son retour au Québec.
Faut dire que Édouard B. Larocque a remporté le Young Artist Award dans la catégorie meilleur rôle de soutien dans une série télévisée (Épidémie), en 2021. À cause de la crise sanitaire, le gala avait été diffusé en ligne.
Une fois atterri aux États-Unis, celui qui est âgé de 13 ans a vécu l’expérience à fond, en compagnie de sa mère Geneviève Biron. Édouard B. Larocque a participé à un événement avant la remise de prix ainsi qu’à la soirée de gala.
L’acteur se sent honoré d’avoir mis la main sur une deuxième statuette en carrière, celle pour le meilleur rôle récurrent dans une série télé pour son personnage de Georges dans À propos d’Antoine. Il a monté sur la scène pour prononcer un discours devant l’auditoire.
«J’ai remercié mes parents pour ce qu’ils ont fait pour ma carrière et l’équipe d’À propos d’Antoine. J’ai du respect pour toutes les personnes qui ont travaillé pour que je me rende au Young Artiste Award», mentionne-t-il.
Plusieurs membres de l’équipe de la série l’ont félicité le soir-même, dont l’acteur Claude Legault et le réalisateur Podz, au plus grand bonheur du jeune garçon.
Le Drummondvillois Édouard B. Larocque s’est illustré au Gala Young Artist Academy de Los Angeles. (Photo: gracieuseté)
Pour sa part, Geneviève Biron est fière que les efforts de son fils aient été récompensés. «J’étais émue quand j’ai réalisé qu’Édouard avait remporté le prix. Je vois tout le travail qu’il fait. Il doit jumeler l’école, les tournages et l’apprentissage de ses textes», soutient-elle.
Cette année, six jeunes acteurs québécois étaient sélectionnés aux Young Artist Academy Awards. Trois d’entre eux ont décroché un trophée.
Rappelons qu’Édouard B. Larocque brille sous le feu des projecteurs depuis six ans. Il a récemment décroché le premier rôle dans la série À propos d’Antoine. L’autofiction raconte l’histoire de Julie, une femme qui entame une nouvelle vie amoureuse. Celle-ci se retrouve au cœur d’une famille hors du commun, devenant la belle-mère de deux enfants dont Antoine qui est handicapé, autiste, déficient intellectuel, non verbal et épileptique de haut niveau.
Le jeune acteur partage l’écran avec Cathleen Rouleau, Claude Legault, Fanny Mallette et Micheline Bernard. La première saison a été tournée à l’été 2022, tandis que la deuxième a été filmée à l’automne 2023.
Et les projets se poursuivent. Édouard B. Larocque a récemment participé aux tournages de la série La collecte, réalisée par Podz.
De plus, le Drummondvillois joue le rôle principal dans le court-métrage Petit pas. Le film est sélectionné au Festival international de films Fantasia. Il sera présenté en première mondiale le 2 août. Il est également sélectionné au festival Off-Courts à Tourville en France, en septembre prochain.
Le 21 juillet dernier Lilou a décroché le trophée du meilleur rôle principal dans un long métrage pour le film Rodéo, dans lequel elle partage l’écran avec Maxime Le Flaguais.
La jeune actrice décolle samedi direction Hollywood, où elle est en nomination pour son rôle dans la série québécoise Les yeux fermés. (Stéphane Champagne/La Voix de l’Est)
Laurence Ménard, une comédienne de 13 ans de Lac-Brome, qui a notamment joué dans la série Les yeux fermés, s’envole pour Hollywood samedi en vue des 45e Young Artist Academy Awards.
C’est l’agence de Laurence qui a suggéré la candidature de la jeune actrice pour le gala qui se tiendra le 21 juillet.
«J’étais surprise! Je ne savais même pas que ça existait [ce gala]. Je savais qu’on pouvait gagner des prix pour des choses comme ça, mais je ne savais pas qu’un Young Artist Academy Awards ça existait», mentionne la pétillante adolescente en entrevue avec La Voix de l’Est.
La famille Ménard a, par la suite, reçu un certificat par courriel de la part de l’académie pour annoncer sa nomination dans la catégorie «Rôle principal jeunesse dans une série télé» pour son rôle d’Élise dans la série Les yeux fermés, le tout premier grand rôle de la jeune actrice.
Le certificat qui annonce la nomination de Laurence Ménard au gala Young Artist Academy Awards. (Catherine Olivier)
«On était au Massif [quand on l’a reçu] et c’était le jour de ma fête! Je me suis dit que c’était un beau cadeau de fête ça», s’exclame Laurence.
Elle ajoute qu’elle s’est sentie vraiment fière du travail qu’elle a accompli. «Ça m’a montré que je réussis, que mon travail a donné un bon résultat et que je suis à la bonne place si je veux continuer», dit-elle avec philosophie.
Grand départ
Laurence et sa famille s’envoleront vers la Californie samedi et ils y resteront quelques jours afin de profiter de l’endroit. La fébrilité est dans l’air pour la jeune actrice.
«Ce serait le fun de gagner, mais même si je ne gagne pas, me rendre-là c’est un gros accomplissement et de pouvoir être nominée à un événement à Hollywood c’est une bonne piste. J’ai vraiment hâte!»— Laurence Ménard
Elle se rendra sur place également avec quelques amis acteurs qui sont aussi en nomination.
Laurence Ménard a obtenu son premier rôle muet à l’âge de 8 ans. Depuis ce jour, elle a joué dans plusieurs courts-métrages, films et séries télé. (Stéphane Champagne/La Voix de l’Est)
La designer de Bromont Mélissa Pratte lui a créé une robe sur mesure pour l’occasion. «C’est vraiment une belle robe!» ajoute Laurence.
Jongler avec le quotidien
Les tournages font partie de la vie de Laurence et elle doit parfois s’absenter de l’école.
«On réussit quand même à bien s’adapter, parce que dès qu’il y a une audition, on le sait à la dernière minute. Elle doit se préparer et on va souvent chercher un coach pour la préparer», explique sa mère Catherine Olivier.
Depuis la pandémie, la façon de faire les auditions a beaucoup changé. Souvent, Laurence doit enregistrer une vidéo et l’envoyer au lieu de se déplacer.
«On est allé chercher des gens pour pouvoir l’accompagner là-dedans», précise sa mère.
Laurence ajoute qu’elle apprend ses textes «assez rapidement» et qu’elle réussit à s’adapter facilement aux changements.
«Je commence souvent à apprendre mes textes sans émotion, et après je commence à travailler, à décortiquer le texte, et après je travaille les émotions», explique la jeune actrice.
Carrière et projets
Laurence Ménard a été recrutée à l’âge de 8 ans lors d’un «casting sauvage» qui avait été organisé par des recruteurs dans son école. Elle a obtenu un rôle muet dans un court-métrage et les producteurs lui ont fortement suggéré de poursuivre dans cette voie après avoir constaté son talent.
«Je me rappelle avoir reçu un appel pour nous dire que notre fille avait été sélectionnée pour le court-métrage. C’était à la fête des Mères. On est super heureux, c’est fantastique tant qu’elle aime ça», explique Mme Olivier.
Elle a fait plusieurs apparitions dans des courts-métrages et en tant que figurante. On a pu la voir entre autres dans les séries Épidémie, Léo et dans le film Frontières, du réalisateur Guy Édoin.
La série Les yeux fermés, réalisée par Jeanne Leblanc,est ensuite sortie en 2023 et elle a obtenu son premier rôle à la télévision.
Diffusé sur ICI Tou.tv, ce thriller psychologique plonge au cœur d’un drame familial, et met en vedette Magalie Lépine-Blondeau le temps de six épisodes d’une heure.
«Ç’a été une de mes expériences préférées. La gang, les acteurs, le plateau, la réalisation, tout le monde était sympathique. J’aimais vraiment mon rôle parce que c’était un beau rôle. J’aime vraiment comment on crée des liens avec les autres.»— Laurence Ménard
Laurence Ménard a également participé à plusieurs courts-métrages dont Pornomania, un film de Chloé Sirois qui traite du trauma et de la fascination des racines de la sexualité, c’est-à-dire la pornographie.
Son prochain projet s’appelle Ma best, où Laurence Ménard campe le rôle principal. Il sera tourné au début du mois d’août.
Laurence espère continuer dans cette voie, que ce soit en jouant, en réalisant ou en écrivant des scénarios.
